War leɛtab
Tallalt n trisiti tettekkes leɛtab n webrid d usawen. Ur ilaq ara ad tilim d inaddalen : yezmer i yal win yessnen ad iṭṭef avilu.
Ameẓlu yeḥbes 2 n yimalasen, imi ugten yisuturen
Tikliwin i yesɛan aseḥqeq d lexlaṣ ad ddunt, ma d tiyaḍ ad awen-nerr idrimen.
Wander Ride tettawi-kkun s ugraw amecṭuḥ deg Paris ɣef yivila n trisiti n Tern, s umwanes iḥemmlen tamdint-a. Tlata n yisragen i wakken ad tzedim imḍiqen imeqqranen d yiznaq imecṭaḥ ur nettwali ara seg yibusiyen ; tallalt n trisiti ad texdem ayen i d-yeqqimen.
Abrid nniḍen i wakken ad twalim Paris
S uḍar, ur tettwalim ara aṭas deg tlata n yisragen. S ubusi, ur tettḥebbis ara anda ilaq. Avilu n trisiti yesdukkul imḍiqen s leɛqel ilaqen, ikeccem ɣer yiznaq imecṭaḥ, yettali tiɣaltin war tidi. Nezzi i Paris seg yiri ɣer wayeḍ, neḥbes ɣer yidisan n yimḍiqen imeqqranen, neǧǧa anfas i wakken ad nsel i teqṣiḍin.
Tallalt n trisiti tettekkes leɛtab n webrid d usawen. Ur ilaq ara ad tilim d inaddalen : yezmer i yal win yessnen ad iṭṭef avilu.
Deg tlata n yisragen, nezmer ad nesdukkel iɣerman ur nettaweḍ ara s uḍar. Imḍiqen imeqqranen d tɣemmar ur d-ttbanen ara deg yidlisen imecṭaḥ n yinerzaf.
Amwanes yessnen tamdint, imdanen-is d teqṣiḍin-is. Tfehmem ayen i tettwalim, tetruḥem s teḥkayin ara d-tawim i wiyaḍ.
Alamma d semmus n yemdanen i yal amwanes. Nemsefham, tzemrem ad testeqsim, tikli tettuɣal ɣer ugraw mačči d agraw ara yuɣalen ɣer tikli.
Sin n yiberdan imeqqranen i itteddun i useggas kamel, sḍis n tikliwin s usentel i tirza tis snat, d yiberdan i d-yuran i tmetti-nwen. Seg sin ɣer tlata n yisragen, dima alamma d 5 n yemttekkiyen i yal amwanes ; avilu n trisiti, akask d teqṣiḍin ddan yid-s.
Tikli tamezwarut, tin i d-yesskanayen kullec : Tur Eiffel, Invalides, Concorde, Louvre d Notre-Dame, s uḥbas n tidet deg Tuileries. Abrid i yettraǧu yal yiwen, yettunefk i semmus n yemdanen, s leɛqel n Wander.
Paris tceɛɛel : imḍiqen imeqqranen d urɣan, tiftisin theddnent, tamsemmirt n Louvre tecceɛceɛ, taggara ɣer wanda tettferfir Tur Eiffel, deg usrag-is. Tuffɣa tettwaḥseb asrag d wezgen send iḍ.
Seg Bastille ɣer Commune, semmus n tegrawliwin deg tmanyin n yiseggasen : idammen, iɣerban n umennuɣ d tikta i d-yefkan Tagduda.
Walit ugarHemingway, Sartre, Beauvoir, Hugo : iri azelmaḍ n yimyura, lqehwat-is d tnedlisin-is. Tikli i yesreyyḥen s lmidad d lqahwa.
Walit ugarPicasso, Toulouse-Lautrec, Van Gogh : tiɣilt n texxamin n leqdic, n yicewwiqen d tsirin. Montmartre am zik, s yimeqwan ɣer waḍu.
Walit ugarIberdan iɣummen, ammas n yexxamen, Père-Lachaise d taddart n Belleville : Paris ur ttwalin ara yinerzaf ittazzalen.
Walit ugarAmek i tuɣal Paris d Paris deg sbaɛṭac n yiseggasen : ibulvaren, Opéra, ixxamen s sebɛa n tseddarin. Ccbaḥa, s usefru.
Walit ugarAgim n yiseggasen n tezmert ɣef yiwen n webrid : igelliden, imenkuden, iselwayen d tegrawliwin, yiwet ɣef tayeḍ deg yal asaris.
Walit ugarAyen i tettmuddu tmurt-nwen i Paris, d wid n watmaten-nwen i yuɣalen d ipariziyen : sbaɛṭac n tmettiyin i yettwaheggan yakan, tin-nwen ma tessutrem-tt. Frut timetti-nwen, sakin frut tanila n umezruy : tikli yemṣadan ad d-tban. I medden akk daɣen, « Paris tamurt n lɣerba » (~ 2 h 30) : semmus n leqrun n tikecmiwin i d-yebnan tamdint.
Tikli yedduklen : snat n tnilatin n umezruy deg yiwet n tuffɣa.
Iberdan ttunefken-d i wesken kan. Abrid n tidet yettwaheggu deg wass-nni s wayen yellan d tignewt, d azal n medden d liḥala n ubrid, i tɣellist d telwit n ugraw. Iberdan yettwaxedmen s lebɣi-nwen d tikliwin tusligin llan ma tessutrem-ten.
Kullec ittwaheyya i wakken ur tesɛim ara ad txedmem ala tuwwa. Avilu, akask, abrid d umwanes d ccɣel-nneɣ.
Frut abrid, azemz d wamḍan n yemttekkiyen, tazenem-aɣ-d asuter-nwen. Ad awen-d-nesseḥqeq s tira akud, amḍiq n temlilit d ssuma ; amkan-nwen ad yeṭṭef seg mi ara yili lexlaṣ.
Mi d-tewwḍem, avilu n trisiti yettwaseɣwem ɣef teɣzi-nwen, akask, d kra n tesdatin n usemres. Ad nṛuḥ mi ara yili yal yiwen deg telwit-is.
Amwanes yeldi abrid, iḥekku tamdint, isseɣwem leɛqel ɣef ugraw. Iḥbasen s telwit i wakken ad twalim, ad teslem, ad tekksem tiwlafin.
Tuɣalin ɣer wemḍiq n tuffɣa. Tetruḥem s tugniwin i yeččuren aqerru-nwen, d yiwellihen-nneɣ i wayen i d-yeqqimen deg tirza-nwen.
Ayen yellan deg yal tikli. Avilu s tallalt n trisiti, akask ɣef teɣzi-nwen, amwanes yellan yid-wen deg ubrid meṛṛa, d uḍman n tmasit taɣermant i urmud-a. Ur awen-d-yeqqim ala ad tawim llebsa yeshelen d wayen ara ken-imestnen seg yiṭij neɣ ugeffur.
Kra n wakud i sin, mebɛid i lɣaci n yimḍiqen imeqqranen. Paris n tayri seg uqerru n uvilu, ɣer tuḍent n yiṭij ma tessutrem.
Igerdan deg telwit mi ara ẓren ad nehṛen avilu, avilu n trisiti yesrusu yal yiwen ɣef yiwen leɛqel. Tirza ur yeɛyu deg-s yiwen.
Tikti yelhan i yimalas neɣ i wass n tlalit. Neẓẓer, neḍsa, neḥbes anda nebɣa. Agraw amecṭuḥ yeṭṭef lferḥ.
Amwanes s snat n tutlayin, tafṛansist d teglizit, i wakken ad tkecmem ɣer tmdint seg teqṣiḍin-is, mačči seg wudmawen n yexxamen kan. Ass amezwaru ifazen deg Paris.
Urmud n tdukli i yettbeddilen ɣef usečču. Tikli tuslig i ugraw-nwen, abrid d wakuden s lebɣi-nwen, afatur n tkebbanit.
Nettɣil nessen tamdint-nneɣ. Tlata n yisragen n tikli d ayen yeqqnen i wakken ad tt-tissinem i tikkelt tayeḍ, teqṣiḍt deffir tayeḍ, ɣef ɛecra n tesdatin seg wexxam.
Tikli s umwanes n sin n yisragen d wezgen, i yettwaxedmen i yigrawen anda yella yiwen yetteddun s ukursi n rrwidat. S yivila i yettwaheggan n umeskar aduṭci Van Raam, yal yiwen yeddan : d yiwet n tezniqt, d yiwet n teqṣiḍin, d yiwet n lferḥ, ur d-yeqqim yiwen deg ubrid. Rnut, s wul n tdukli, am lqahwa yeɛelqen, tikli-a tezmer daɣen ad tettwaṭṭef ad tettwaxelleṣ i umdan i tebɣam, d tarzeft : kunwi ad tt-tefkem, netta ad yerbeḥ yis-s deg wazemz i s-yeshel.
Akursi n rrwidat yettali s tsawent tamecṭuḥt ɣer tfelwit n zdat, yettwacudd akken ilaq, sakin ad nṛuḥ. Yeqqim wemdan deg ukursi-ines, zdat, deg wemḍiq ifazen. Amwanes inehheṛ avilu deffir-s, tallalt n trisiti txeddem ayen i d-yeqqimen.
Akersi yeshelen zdat, s yiɣallen, s yisenniden yettwaseɣwamen d wemḍiq n yiḍarren. Nesrusu deg-s s tallalt n win yellan yid-s, sakin ad yerbeḥ s tikli zdat n Paris, ur yelli wacemma deg wallen-is. D abrid nniḍen ma yella ukursi n wemdan mačči d ayen ilaqen.
Tawuri-a s uṭṭaf n umkan uqbel kan : avilu yettwaheggan yettwasemras s wudem uslig i tikli-nwen. Yiwen seg wat wexxam n umttekki deg ukursi yettili deg tuffɣa i wakken ad t-yeɛawen ad yers ; amwanes yettɛassa ɣef ucudd d tɣellist deg tikli meṛṛa. Iberdan ttwafernen ɣef yiznaq-nsen ihrawen d ubrid-nsen leqqaq. Arut ayen i tesram deg tferkit : ad awen-nesseḥqeq ma yezmer ad yili, azemz d wemḍiq n tuffɣa s tira uqbel yal lexlaṣ.
Tam n leqrun n uẓru, n ujaji d teqṣiḍin, ɣef teɣzi n tezniqt. Snat n tikliwin i yettwaxedmen i yimḍiqen n ddin deg Paris, deg yidles-nsen meṛṛa : nettedu seg umnar ɣer wayeḍ, neḥekku beṛṛa, nkeccem s tsusmi, s leqder i yimukan d wid ideɛɛun deg-sen.
Seg leknizat n Lqern Alemmas n Quartier latin ɣer Marais : Saint-Julien-le-Pauvre, Saint-Séverin, amnar d uzagur n Notre-Dame, Sainte-Chapelle, tur Saint-Jacques, azniq n Billettes, abrid n Rosiers d wesaris n Vosges. Ul n liman n Paris taqburt, qrib war asawen.
Seg wedrar n Sainte-Geneviève ɣer tɣilt n Montmartre : Panthéon, Saint-Étienne-du-Mont, Tamezgida Tameqqrant n Paris (tirza d watay s naɛnaɛ ddan yid-s), Notre-Dame, Saint-Eustache, sakin asawen ɣer Sacré-Cœur. Taqṣiḍt tameqqrant n liman n Paris, seg yiri ɣer wayeḍ.
Tikliwin-a tteddunt s utandim Hase Pino s tallalt n trisiti, anda akersi n zdat yerra win yebɣan ad yeǧǧ ad t-yawin, yeḍles cwiṭ, yettmuqul ɣer tmdint ; d sin n Tern GSD R14 i wid yellan yid-s, yal yiwen yezmer ad yawi imsafer. Alamma d semmus n yemttekkiyen s yiwen n umwanes.
| Abrid | Tikli yebḍan | Tikli tuslig |
|---|---|---|
| Tazwara taṣfant (~ 3 h 30) | 95 € i umdan | 115 € i umdan |
| Iṛebbiten d tɣaltin (~ 4 h, tirza d watay ddan yid-s) | 105 € i umdan | 125 € i umdan |
Ssumat i wesken kan, tikecmiwin d twaɣzint n ubrid ddant yid-sent ; ssuma taneggarut ad awen-tettwaḥqeq s tira uqbel yal lexlaṣ. Tikliwin ttunefkent seg wass n ttlata alamma d lexmis ma yezmer ; « Iṛebbiten d tɣaltin » ur tetteddu ara ass n lǧemɛa, ass i deg tettwaɣlaq Tmezgida Tameqqrant i tirza. Daxel yettwaẓer s tsusmi, tiqṣiḍin ttwaḥkunt deg umnar. Iberdan d tikecmiwin ttuɣalen ɣer wakuden n uɛebbed d uxeddim yellan ; abrid n tidet yettwaḥqeq deg uṭṭaf n umkan.
Tafelwit tafessast, i umdan, d umsiḍen i wakken ad tektilem ayen ara tesserfem. Ssuma taneggarut ad awen-tettwaḥqeq deg uṭṭaf n umkan, s wazemz d webrid.
| Tikli | Yebḍan | Tuslig |
|---|---|---|
| Iberdan imeqqranen d yisental (2 h 30 ɣer 4 h) | seg 65 ɣer 100 € i umdan, s tewsiwin meṛṛa | seg 80 ɣer 125 € i umdan, s tewsiwin meṛṛa |
| Tikli n tmetti-nwen (s lebɣi-nwen) | — | 115 € i umdan |
| Ayla : Tazwara taṣfant (~ 3 h 30) | 95 € i umdan | 115 € i umdan |
| Ayla : Iṛebbiten d tɣaltin (~ 4 h, tirza d watay ddan yid-s) | 105 € i umdan | 125 € i umdan |
| Tikli Yeɛelqen (avilu yettwaheggan, amdan deg ukursi yedda yid-s) | Ssuma n ugraw : 250 € alamma d 3 · 400 € alamma d 5 | |
Akud n tikli 3 h
Ssumat i wesken kan i umdan, avilu s tallalt n trisiti d ukask ddan yid-sent. Ssuma tetteddu ɣef wakud n tikli, i d-yettwabedren sennig : iberdan-nneɣ ttedun seg sin n yisragen d wezgen alamma d kkuẓ n yisragen. Yal agraw yesɛa 5 n yemttekkiyen d afellay, s umwanes-is ; ma nnig 5, agraw wis sin yezmer ad yeddu s yiwet n twuri d yiwet n ssuma, ma nezmer. Tikli yebḍan ad teddu ma llan 3 n yemttekkiyen neɣ ugar. Ad awen-naru 7 n wussan uqbel tuffɣa : ad nesseḥqeq tuffɣa neɣ, ma yella wemḍan-a ur yekfi ara, ad nesfesx tikli, ad awen-d-yettwasumer usexxer neɣ tiririt s lekmal n yidrimen. Tikli tuslig ad teddu s wemḍan n yemttekkiyen i tebɣam. Ismalen-a mačči d asenqed, mačči d amtawa. Ssuma taneggarut, azemz d tewtilin ad awen-ttwaḥeqqent s tira uqbel yal lexlaṣ.
Eǧǧet-aɣ-d ayen tebɣam s kra n wawalen : azemz, abrid, amḍan n yemttekkiyen. Ad awen-d-nuɣal s zzerb s wakud, s wemḍiq n temlilit d ssuma n tidet.
Tebɣam ad tarum srid ?
contact@wander-ride.parisIlaq kan ad tessnem ad tnehṛem avilu ad tṭṭfem talwit. Tallalt n trisiti txeddem tugget n leɛtab, ula deg wesawen. Kra n tesdatin n usemres ttwaheggant deg tuffɣa, amwanes yesseɣwem leɛqel ɣef ugraw. Tikliwin ttedunt akken yezmer lḥal ɣef yiberdan n yivila d yiznaq ihedden.
Tikli tṣelḥ i yimeqqranen d yilmeẓyen i yzemren ad rekben avilu weḥd-sen. I yimecṭaḥ, ermset-aɣ-d : s teɣzi-nsen d telwit-nsen, ad nwali tawuri ifazen. Wid ur nessiweḍ ara leɛmer n tmura ddun s tmasit n umdan ameqqran yellan yid-sen.
Ugeffur amecṭuḥ ur aɣ-yeḥbis ara, abrid kan ad yettwabeddel. Ma tella tegnewt ur nezmir ad tili tuffɣa deg telwit neɣ deg tɣellist, ad awen-nefk asenmeggeṛ ɣer wazemz nniḍen neɣ tiririt n yidrimen. Ad awen-nini s zzerb.
S tefṛansist neɣ s teglizit. Init-d ayen i tebɣam deg uṭṭaf n umkan. I tikli tuslig, tutlayt tettuɣal ɣer ugraw-nwen.
Tikliwin-nneɣ d imeẓla n telwit i d-yettunefken deg wazemz yettwaqeblen. Ɣef waya, azref n tuɣalin n kkuẓṭac n wussan i yellan i tiɣin ɣef tsafart ur yeddi ara (amagrad L. 221-28, 12° n Tangalt n usemres). Skud lexlaṣ-nwen ur aɣ-d-yewwiḍ ara, ur teṭṭifem awal ɣef kra. Mi ara yettwakres wemtawa, tiwtilin n usefsex d usenmeggeṛ ttusnasent : ttunefkent-awen-d uqbel yal lexlaṣ, yerna llant deg umagrad 7 n tewtilin-nneɣ timatutin n uznuzu.
Ih, s Tikli Yeɛelqen : tawuri n sin n yisragen d wezgen anda amdan deg ukursi yeqqim ɣef uvilu yettwaheggan Van Raam i yessewway umwanes, skud wat wexxam-is nehhṛen ivila-nneɣ n trisiti. VeloPlus yeǧǧa amdan ad yeqqim deg ukursi-ines s ufus (tehri alamma d 72 sm, amdan d ukursi alamma d 140 kg) ; OPair yettmuddu akersi n zdat s yisenniden. Aṭṭaf n umkan uqbel d awezɣi ad yexṣeṛ, avilu yettwaheggan yettwasemras i tikli-nwen.
Tuffɣa tettili seg wemkan anda tzedɣem deg Paris, asensu neɣ tanezduɣt : d nekkni ara d-yasen ɣur-wen s yivila, tikli a kwen-id-terr ɣer wemkan-nni kan. Asrag d wemḍiq n temlilit n tidet ad awen-ten-nsentem s tira deg uṭṭaf n umkan. Yal tikli tetteddu azal n tlata n yisragen, s yiḥbasen, i wazal n tnac n yikilumitren ttwaɛeddan war leɛtab s tallalt n trisiti.
Frut tikli-nwen, ivila d teqṣiḍin d ccɣel-nneɣ.
Ṭṭfet amkan i tikli-inu