Diese Radtour wird ausschließlich auf Französisch oder Englisch durchgeführt. Diese Seite ist übersetzt, damit Sie die Tour auswählen und buchen können; am Tag der Tour spricht Ihr Begleiter Französisch oder Englisch, die Sprache geben Sie bitte in Ihrer Anfrage an.
Paris by Night bricht am Ende des Tages auf, zu einer Uhrzeit, die sich nach dem Einbruch der Dunkelheit richtet: Sie ändert sich mit jedem Termin und wird Ihnen schriftlich bestätigt, damit Sie zum Funkeln des Eiffelturms am Schlusspunkt sind. Sie durchqueren die Stadt, während sie ihr Gesicht verändert: das Hôtel de Ville, beleuchtet wie ein Theater, der Vorplatz von Notre-Dame, wieder still geworden, die Île Saint-Louis, seit dem 17. Jahrhundert kaum verändert, dann die Seine-Ufer, an denen der Verkehr abebbt. Zweieinhalb Stunden, höchstens fünf Teilnehmer um Ihren Begleiter herum, und bewusst kurze Erläuterungen, denn die Nacht wird mehr angeschaut, als dass sie erzählt wird.
Die ganze Tour ist auf eine einzige Sache ausgerichtet: das Funkeln des Eiffelturms, fünf Minuten zu Beginn jeder vollen Stunde, sobald die Beleuchtung eingeschaltet ist. Von diesem Augenblick aus rechnen wir rückwärts, um zehn Minuten früher am Schlusspunkt zu sein, am Trocadéro oder auf dem Pont de Bir-Hakeim, jener zweigeschossigen Brücke, die das Kino so gern filmt. Die Beleuchtung, die Zeiten des Funkelns und die Uhrzeit des Abschaltens werden vom Betreiber des Turms und von der Stadt Paris entschieden: Sie können geändert oder ausgesetzt werden, wir prüfen sie zu jeder Saison, und wir können sie nicht garantieren. Dazwischen versöhnt sich die Louvre-Pyramide mit dem Palast, den sie Mitte der 1980er-Jahre verärgert hatte, und das ist der längste Fotostopp der Strecke.
Jedes Rad wird vor der Abfahrt geprüft, Beleuchtung vorne und hinten. Die Route bevorzugt ruhige Straßen und beleuchtete Wege, und der Begleiter ist an den Kreuzungen besonders wachsam; Sie müssen Rad fahren können und sich im Pariser Verkehr wohlfühlen, denn die Strecke führt nachts über Straßen, die für den Verkehr geöffnet sind. Bei angekündigtem Regen verschieben oder erstatten wir lieber, als nachts nass zu fahren, zu den in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen vorgesehenen Bedingungen. Richtpreis, alle Steuern inbegriffen: 65 Euro pro Person bei der geteilten Tour, 80 Euro bei der privaten Tour, ebenfalls pro Person; der endgültige Preis, die Uhrzeit und der Treffpunkt werden Ihnen vor jeder Zahlung schriftlich bestätigt. Über fünf Teilnehmer hinaus könnten wir je nach unseren Verfügbarkeiten eine zweite gleichzeitige Gruppe organisieren; deren Machbarkeit und deren Preis würden Ihnen schriftlich bestätigt.