Lutetia luminibus accenditur, et vos tempore opportuno in sella sedetis.

Duae horae cum dimidia sub noctis adventum, a monumentis aureo lumine perfusis ad crepidines iam quietas, usque ad Turris Eiffeliae scintillationem. Noctu minus loquimur, plus spectamus.

Diem excursionis Paris by Night petite Pretia videte

Haec excursio nonnisi lingua Francogallica vel Anglica peragitur. Haec pagina in linguam vestram conversa est ut excursionem eligere et praenotare possitis; die autem excursionis comes vester Francogallice vel Anglice loquetur, prout in petitione vestra significaveritis.

Excursio Paris by Night sub vesperum proficiscitur, hora ad noctis adventum accommodata: haec hora singulis diebus mutatur et vobis scripto confirmatur, ita ut ad locum ultimum tempore scintillationis Turris Eiffeliae adsitis. Urbem percurritis dum vultum mutat: Curia urbana velut theatrum collustrata, area ante ecclesiam Nostrae Dominae in silentium reversa, insula Sancti Ludovici parum a saeculo septimo decimo mutata, deinde crepidines ubi commeatus languescit. Duae horae et dimidia, quinque participes ad summum circa comitem vestrum, et sermones consulto breves, quia nox spectatur potius quam narratur.

Tota excursio ad unam rem dirigitur: ad scintillationem Turris Eiffeliae, quae quinque minuta initio cuiusque horae durat, postquam illuminatio accensa est. Ab hoc momento retro numeramus, ut decem minutis ante ad locum ultimum perveniamus, sive apud Trocadéro sive in ponte Bir-Hakeim, illo ponte duplici quem ars cinematographica tam libenter depingit. Illuminatio, horae scintillationum et hora extinctionis ab eo qui turrim administrat et ab Urbe Lutetia decernuntur: mutari aut intermitti possunt, nos eas singulis anni temporibus recognoscimus, sed praestare non possumus. Interea pyramis Luparae, id est Musei Luparensis, cum palatio in gratiam redit quod mediis annis 1980 offenderat, atque haec est statio photographica totius itineris longissima.

Omnis birota ante profectionem inspicitur, lumine anteriore et posteriore. Iter vias quietas et bene illuminatas quaerit, et comes in compitis diligentiam duplicat; birota vehi scire oportet et in commeatu Lutetiano securum se gerere, quoniam iter noctu per vias vehiculis patentes ducit. Si pluvia praenuntiatur, malumus excursionem differre aut pretium reddere quam noctu madidi vehi, iis rationibus quae condicionibus generalibus venditionis nostrae statutae sunt. Pretium indicativum, tributis omnibus inclusis: 65 euronum in singulos homines in excursione communi, 80 euronum in excursione privata, item in singulos homines; pretium definitivum, hora et locus conveniendi vobis scripto confirmantur ante ullam solutionem. Si plus quam quinque participes sunt, alterum gregem eodem tempore instituere possemus, prout nobis vacabit; eius faciendi facultas et pretium vobis scripto confirmarentur.

In itinere

Lutetia luminibus accenditur, et vos tempore opportuno in sella sedetis.

Curia urbana illuminata

Hinc Lutetia ab anno 1357 regitur, cum Stephanus Marcellus magistratum urbanum in Domum Columnarum transtulit. Aedificium tempore Communae, die 24 Maii 1871, conflagravit, tabulariis municipalibus et magna parte librorum status civilis Lutetiensis absumptis, atque ab anno 1874 ad annum 1882 ab architectis Ballu et Deperthes refectum est: frontes stilum Renascentiae aedificii deleti repetunt, interiora autem tota nova sunt. Hic die 25 Augusti 1944 de Gaulle orationem de Liberatione habuit, illa sententia claram: «Lutetia contumelia affecta, Lutetia fracta, Lutetia cruciata, sed Lutetia liberata». In area manemus; interiora nobiscum non visuntur.

Area ante ecclesiam Nostrae Dominae

Prope duo saecula operis ab anno 1163, incendium die 15 Aprilis 2019, reapertio mense Decembri 2024. Noctu moles lapidea natare videtur, et intellegitur quem effectum aedificatores saeculi tertii decimi quaesiverint. Loca circumiacentia usque ad annum 2028 in opere manent: prout opera procedunt, statio fit ab area, a crepidine aut a ponte vicino. Ecclesiam cathedralem non ingredimur et nullus aditus pretio continetur.

Insula Sancti Ludovici

Insula ex negotio aedificatorio orta est, anno 1614 sub Ludovico XIII incohato et Christophoro Marie redemptori mandato, qui bracchium duas insulas minores dividens explevit, totum crepidine cinxit et viam per medium duxit; ecclesia autem non nisi anno 1726 dedicata est. Insula parum a saeculo septimo decimo mutata est, et hic statio fit, id est momentum quo grex vere inter se colloquitur. Tabernae coffeariae et gelati venditores in insula paucis passibus absunt, si libet, vestro sumptu, secundum horas suas et dies clausurae; nulla potio nullusque cibus pretio continetur.

Crepidines ripae sinistrae

Longum spatium paene sine ullo sermone, dum ad aquae oram vehimur et pontes navesque onerariae singulatim accenduntur. Lutetia lumina publica sub Ludovico XIV ordinavit, edicto diei 2 Septembris 1667, cum La Reynie, praefectus vigilum, laternas cereis ardentes in compitis et mediis viis suspendi iussit: haec una est ex explicationibus cognominis Urbis Lucis, quod alii ad saeculum Luminum aut ad illuminationes electricas expositionum universalium referunt.

Pyramis Luparae noctu

Ieoh Ming Pei anno 1983 architectus Magnae Luparae designatur, contentio exoritur cum consilium anno 1984 proponitur, opus anno 1985 incipitur et pyramis die 29 Martii 1989 dedicatur. Mense Martio 1988 acta diurna Libération de thesauro Tontonkhamon inscripserunt, et cognomen Mitterrand adhaesit. Noctu vitrum evanescit, lux sola manet, nec quisquam iam Luparam sine pyramide sua fingit: Lutetiae saepe id primum odimus quod tandem adamaturi sumus.

Area Concordiae et pons Alexandri III

Interdiu hic de machina decollatoria narraremus et de tribus milibus annorum obelisci Luxorensis, die 25 Octobris 1836 erecti; noctu aurum lucernarum et quattuor pylonum pontis spectamus. Pons Alexandri III, die 14 Aprilis 1900 dedicatus, ipso die quo Expositio universalis aperta est, Sequanam uno arcu centum et septem metrorum transit, nulla pila in flumine posita. Renovatio areae Concordiae usque ad annum 2029 suscepta est: prout opus procedit, statio transferri potest aut pedibus in terra fieri.

Finis ad Trocadéro aut in ponte Bir-Hakeim, deinde reditus

Decem minuta ante tempus, deinde, hora ipsa integra, viginti milia lucernarum sex vattorum quinque minuta scintillant: effectus ad annum 2000 ineundum excogitatus, die 14 Iulii 2001 sublatus, deinde die 21 Iunii 2003 perpetuus factus. Illuminatio et eius horae ab eo qui turrim administrat et ab Urbe Lutetia pendent, nec eas praestare possumus. Telephona proferte, deinde aliquando deponite: quaedam re vera spectanda sunt. Postea una ad locum profectionis in VII regionem redimus, ubi birotam redditis.

Res practicae
Tempus
Circiter 2 h 30, stationibus et intermissione inclusis, per circiter 16 chiliometra, reditu ad locum profectionis incluso
Difficultas
Iter planum, sine ullo labore corporis, sed excursio nocturna in commeatu est: birota vehi scire oportet et in commeatu Lutetiano securum se gerere, cum iter per vias vehiculis patentes ducat. Lumen anterius et posterius in omni birota ante profectionem inspicitur. Patet adultis et adulescentibus qui per se birota vehi possunt, minoribus sub cura adulti praesentis manentibus; galea praebetur, minoribus quam 12 annos natis obligatoria (articulus R. 431-1-3 Codicis viarii Francogallici)
Profectio
Lutetiae, in VII regione, hora ad noctis adventum accommodata, quae singulis diebus mutatur; hora, locus conveniendi et reditus ad locum profectionis ad birotam reddendam scripto confirmantur ante ullam solutionem
Grex
5 participes ad summum in singulos comites; si plus quam 5 sunt, alterum gregem eodem tempore instituere possemus, prout nobis vacabit; eius faciendi facultas et pretium vobis scripto confirmarentur
Linguae
Lingua Francogallica vel Anglica, in petitione vestra declaranda

Praenotatio petitio est, non pactum certum: antequam quicquam solvatis, scripto confirmamus rem fieri posse, diem, locum conveniendi et pretium ultimum. Pretia in singulos homines proponuntur, omnibus tributis inclusis, et usum birotae electricae galeaeque comprehendunt. Nullus aditus pretio emendus nullaque interiorum visitatio continetur: narrationes e via, ex area vel e ponte dantur.

Quaestiones de hac excursione saepe positae

Qua hora excursio proficiscitur?

Profectio ad noctis adventum accommodatur, qui pro anni tempore valde variat: hora exacta a die pendet et vobis scripto confirmatur, simul cum loco conveniendi. Eam ita statuimus ut ad locum ultimum tempore scintillationis Turris Eiffeliae adsimus, ratione habita temporis quo ad locum profectionis redimus.

Certone scintillationem Turris Eiffeliae videbimus?

Iter ad hoc ipsum compositum est: ab hora integra retro numeramus et decem minutis ante ad locum ultimum pervenimus. Scintillatio quinque minuta initio cuiusque horae durat, postquam illuminatio accensa est. Sed illuminatio, eius horae, numerus scintillationum eius vesperi et hora extinctionis ab eo qui turrim administrat et ab Urbe Lutetia decernuntur: mutari aut intermitti possunt, nos ea singulis anni temporibus recognoscimus, sed praestare non possumus.

Quid si pluit?

Noctu pluvia nihil ignoscit. Potius quam per silices madidos in tenebris vehi, quam primum vos monemus et aut aliam diem aut pecuniae restitutionem offerimus, iis rationibus quae condicionibus generalibus venditionis nostrae statutae sunt.

Ubi excursio finitur et ubi birota redditur?

Locus ultimus est apud Trocadéro aut in ponte Bir-Hakeim, prout eius vesperi condiciones ferunt; deinde grex una ad locum profectionis in VII regionem redit, ubi birotam et galeam redditis. Hic reditus in duabus horis et dimidia et in sedecim chiliometris nuntiatis continetur. Hora finis exspectata vobis cum confirmatione scripta indicatur.

Estne praenotatio statim perfecta?

Non, petitio est. Diem et numerum participum nobis indicatis, et intra 24 vel 48 horas cum tempore, loco conveniendi et pretio exacto respondemus. Nihil solvitur ante hanc confirmationem scriptam. Cum excursio die convento praebeatur, ius resiliendi post praenotationem non datur (articulus L. 221-28, 12° Codicis consumptionis Francogallici); condiciones differendi et rescindendi in condicionibus generalibus venditionis nostrae continentur.

Ceterae excursiones
Tres horae birota electrica, ut quinque simul praecipua Lutetiae videatis. Turris Eiffelia, Domus Invalidorum, area Concordiae, Lupara et Nostra Domina uno itinere trium fere horarum, paene sine clivis, reditu ad locum profectionis incluso. Quinque ad summum homines circa comitem vestrum, birota electrica praebita, et ad singulas stationes sua narratio. Quinque revolutiones octoginta annis, a Bastilia ad Murum Foederatorum 1789, 1792, 1830, 1848, 1871: paulo plus quam octoginta anni obicum viariorum, iudiciorum et caedium sclopetariarum, inter aream Bastiliae et Murum Foederatorum in coemeterio Père-Lachaise. Circiter tres horae cum dimidia birota electrica in parvo grege, quarum triginta fere minuta pedibus in coemeterii ambulacris aguntur, cum comite qui ea narrat quae silices iam non dicunt. Ripa sinistra scriptorum, ab insula Sancti Ludovici ad Sanctum Germanum a Pratis Septem stationes inter insulam Sancti Ludovici et vias Sancti Germani a Pratis, ubi homines sculpserunt, scripserunt, multum coffeae biberunt et de mundo instaurando clara voce disputaverunt. Circiter tres horae birota electrica in parvo grege, cum intermissione in medio itinere, in qua quidquid forte sumpseritis vestro sumptu erit.

Praenotationem petite

Praenotatio petitio est, non pactum certum: antequam quicquam solvatis, scripto confirmamus rem fieri posse, diem, locum conveniendi et pretium ultimum. Pretia in singulos homines proponuntur, omnibus tributis inclusis, et usum birotae electricae galeaeque comprehendunt. Nullus aditus pretio emendus nullaque interiorum visitatio continetur: narrationes e via, ex area vel e ponte dantur.

Praenotationem petite