巴黎亮起灯来,而您正好坐在车座上。

入夜时分的两个半小时,从镀上金色的建筑到安静下来的河岸,直到埃菲尔铁塔闪灯的那一刻。夜里话说得少一些,看得多一些。

本线路只以法语或英语带领。本页面提供中文,是为了方便您挑选并预约;出行当天领骑员讲的是法语或英语,请在预约申请中注明您要哪一种。

Paris by Night 在傍晚出发,出发时间随日落而定:每个日期都不一样,我们会以书面方式向您确认,好让您在埃菲尔铁塔闪灯时正好抵达终点。您会在这座城市换上另一副面孔的时候穿城而过:市政厅像剧院一样被灯光照亮,圣母院前的广场重归安静,圣路易岛自十七世纪以来几乎没有改变,随后是车流渐渐退去的塞纳河岸。全程两个半小时,您的领骑员身边最多五位参与者,讲解刻意收着说,因为夜晚是用来看的,不是用来讲的。

整趟骑行只围绕一件事来安排:埃菲尔铁塔的闪灯,在照明亮起之后,每个整点开始闪五分钟。我们从这一刻倒推时间,好在闪灯前十分钟到达终点,也就是特罗卡德罗,或者比尔阿克姆桥,那座电影镜头格外偏爱的双层桥。照明本身、闪灯时刻和熄灯时间由铁塔运营方和巴黎市政府决定:这些安排可能变更或暂停,我们每一季都会核实,但无法作出保证。在这两处之间,卢浮宫的玻璃金字塔与它在1980年代中期得罪过的宫殿握手言和,这里也是全程停留最久的拍照点。

每一辆车在出发前都会检查,包括前后车灯。路线尽量选择安静的街道和有照明的路段,领骑员在路口会格外留神;您需要会骑车,并且能从容应对巴黎的交通,因为夜里的路线同样会经过对机动车开放的街道。如果预报有雨,我们宁可改期或退款,也不让您在夜里淋着雨骑行,具体按我们的销售通用条款办理。含税参考价:拼团骑行每人65欧元,包场骑行同样按人计算,每人80欧元;最终价格、出发时间和集合地点会在付款前以书面方式向您确认。超过五位参与者时,我们可以视自身安排同时组织第二个小组;能否成行及其价格会以书面方式向您确认。

沿途

巴黎亮起灯来,而您正好坐在车座上。

灯光下的巴黎市政厅

自1357年起,巴黎就在这里治理自己:那一年,艾蒂安·马塞尔把市政机构搬进了柱屋。1871年5月24日,巴黎公社期间大楼被焚,市政档案和相当一部分巴黎户籍登记随之化为灰烬;1874年至1882年,建筑师巴吕和德佩尔特主持重建,外立面沿用了消失的那座建筑的文艺复兴风格,内部则完全是新的。1944年8月25日,戴高乐正是在这里发表了解放演说,其中那句“被侮辱的巴黎,被摧毁的巴黎,被折磨的巴黎,但是获得解放的巴黎”流传至今。我们只停在广场上,内部不在我们的参观范围内。

圣母院前广场

工程自1163年开始,前后持续了近两个世纪;2019年4月15日的一场大火,2024年12月重新开放。夜里,这一大片石头仿佛浮在空中,您会明白十三世纪的建造者追求的正是这种效果。周边区域的工程要持续到2028年:视施工进度,这一站会在教堂前广场、河岸或旁边的桥上停留。我们不进入教堂内部,价格也不含任何门票。

圣路易岛

这座岛来自1614年路易十三时期启动的一项地产工程,交由承包商克里斯托夫·玛丽负责:他填平了分隔两个小岛的水道,四周筑起河岸,又在中间开出一条街;岛上的教堂则要到1726年才祝圣。自十七世纪以来,这里几乎没有变过,中途休息也安排在这里,这是大家真正聊起来的时刻。如果您愿意,岛上的咖啡馆和冰淇淋店就在几步之外,费用自理,营业时间和休息日由店家自定;价格不含任何餐饮消费。

左岸河堤

这一段很长,几乎不作讲解,只是沿着水边骑行,看着桥梁和驳船一盏盏亮起来。巴黎的公共照明是路易十四时期建立起来的,依据1667年9月2日的敕令,警务总监拉雷尼下令在路口和街道中央挂起点着蜡烛的灯笼:这是“光之城”这个别称的一种解释,也有人把它归于启蒙世纪,或者归于世界博览会的电力灯光。

夜色中的卢浮宫金字塔

贝聿铭于1983年被指定为大卢浮宫工程的建筑师,1984年方案公布时争议爆发,1985年动工,金字塔在1989年3月29日落成。1988年3月,《解放报》做了一个标题:“通通卡门的宝藏”——把密特朗的绰号“通通”嵌进了图坦卡蒙的名字里,这个说法从此就跟着他了。夜里,玻璃消失了,只剩下光,如今谁也无法想象没有金字塔的卢浮宫:在巴黎,人们常常先讨厌一样东西,最后却爱上它。

协和广场与亚历山大三世桥

白天,这里会讲断头台,会讲那座有三千多年历史、1836年10月25日竖起的卢克索方尖碑;夜里,我们看的是路灯和桥上四座桥塔的金色。亚历山大三世桥在1900年4月14日、世界博览会开幕的同一天落成,以一道跨度107米的单拱跨越塞纳河,河中没有一个桥墩。协和广场的改造工程要进行到2029年:视施工进度,这一站可能移到别处,或者改为下车步行。

在特罗卡德罗或比尔阿克姆桥收尾,然后返回

提前十分钟到位,然后在整点,两万只6瓦灯泡闪烁五分钟:这个效果是为迎接2000年而设计的,2001年7月14日一度拆除,2003年6月21日又永久保留了下来。照明及其时刻取决于铁塔运营方和巴黎市政府,我们无法作出保证。把手机拿出来吧,然后在某个时刻把它放下:有些东西值得用眼睛真正看一次。之后我们一起返回七区的出发点,您在那里归还自行车。

实用信息
时长
约2小时30分钟,含各站停留和中途休息,全程约16公里,包含返回出发点的路程
难度
路线平坦,体力上没有难度,但这是一次在车流中进行的夜间骑行:您需要会骑车,并且能从容应对巴黎的交通,因为路线会经过对机动车开放的街道。每辆车出发前都会检查前后车灯。适合成年人以及能独立骑车的青少年参加,未成年人须由在场的成年人负责;头盔由我们提供,12岁以下必须佩戴(法国《道路法典》R. 431-1-3条)
出发
巴黎七区,出发时间随日落而定,每个日期都不相同;出发时间、集合地点,以及返回出发点归还自行车的安排,均在付款前以书面方式确认
团队规模
每位领骑员最多带5位参加者;超过5人时,我们可视自身安排同时开出第二组;能否成行及其价格会以书面方式向您确认
语言
法语或英语,请在申请中注明

预约提交的是申请,并非确定的订位:在您付款之前,我们会以书面方式确认能否成行、日期、集合地点和最终价格。所列为每人参考价,含税,包含一辆电助力自行车和一顶头盔的使用。价格不含任何门票,也不含室内参观:讲解都在街边、教堂前的广场上或桥上进行。

关于这条线路的常见问题

骑行几点出发?

出发时间随日落而定,而日落时间随季节变化很大:具体时间取决于日期,我们会连同集合地点一起以书面方式确认。我们这样安排时间,是为了让您在埃菲尔铁塔闪灯时正好在终点,同时也把返回出发点所需的时间算了进去。

一定能看到埃菲尔铁塔闪灯吗?

整条路线就是为此设计的:我们从整点倒推时间,提前十分钟到达终点。照明亮起之后,闪灯在每个整点开始,持续五分钟。但照明本身、闪灯时刻、当晚闪灯的次数以及熄灯时间,都由铁塔运营方和巴黎市政府决定:这些安排可能变更或暂停,我们每一季都会核实,但无法作出保证。

下雨怎么办?

夜里遇上雨,是一点余地都没有的。与其在黑暗中骑过湿滑的石板路,我们宁愿尽早通知您,并按销售通用条款的规定为您改期或退款。

骑行在哪里结束?自行车在哪里归还?

终点在特罗卡德罗或比尔阿克姆桥,视当晚情况而定;随后全组一起返回七区的出发点,您在那里归还自行车和头盔。这段返程已经计入所说的两个半小时和16公里之内。预计结束时间会随书面确认一并告知。

预订是即时确认的吗?

不是,这是一次申请。您告诉我们日期和参加人数,我们会在24至48小时内回复具体时段、集合地点和准确价格。在这份书面确认之前,无需支付任何费用。由于这趟骑行是在约定日期提供的服务,一经预订即不享有撤回权(法国《消费法典》L. 221-28条第12项);改期和取消的条件载于我们的销售通用条款。

提交预约申请

预约提交的是申请,并非确定的订位:在您付款之前,我们会以书面方式确认能否成行、日期、集合地点和最终价格。所列为每人参考价,含税,包含一辆电助力自行车和一顶头盔的使用。价格不含任何门票,也不含室内参观:讲解都在街边、教堂前的广场上或桥上进行。

提交预约申请