Haec excursio nonnisi lingua Francogallica vel Anglica peragitur. Haec pagina in linguam vestram conversa est ut excursionem eligere et praenotare possitis; die autem excursionis comes vester Francogallice vel Anglice loquetur, prout in petitione vestra significaveritis.
Mons Martyrum ad 130 metra assurgit. In charta parum est, in cruribus multum: collis per angustas vias et per gradus ascenditur, et iter pedestre a media urbe susceptum maiorem matutini temporis partem absumit. Birota electrica rem aliter expedit. Ad Pigalle sine labore pervenitis, viam latam Clichy legitis praeter veteres theatrorum aedes et photographorum officinas, quae artificum imaginibus depingendis vivebant, deinde birotae ad imum vicum Lepic manent. Ascensus pedibus fit, placide, quoniam angiportus collis ad vehendum apti non sunt.
Collis intra quindecim fere annos bonam artis recentioris partem peperit, idque in ligneis tuguriis male calefactis. Idem iocandi studio non caret. Die 8 mensis Martii anno 1910 scriptor Roland Dorgelès, picturam novatricem irridere constitutus, Lolo, asinum patris Frédé, qui tabernam cantatoriam in colle tenebat, mutuum sumpsit, penicillum caudae eius alligavit et animal, quotiens carota offerebatur, telam verrere sivit. Tabula, cui titulus Et le soleil s'endormit sur l'Adriatique, in Salone Independentium sub nomine Joachim-Raphaël Boronali proposita est, quod nomen anagramma est vocis Aliboron, quo asinus more tradito appellatur: accepta, notata, quadringentis francis vendita. Dorgelès ipse, venditione peracta, ludum in ephemeridibus patefecit.
Excursio a VII regione urbis proficiscitur, ubi birotam electricam Tern ad staturam vestram aptatam accipitis, galea inclusa, paucis minutis ad usum discendum ante profectionem datis, et ad eundem locum redit, ubi birotae redduntur. Birota vehi scire oportet et in commeatu Lutetiano securum se gerere: iter per vias vehiculis patentes ducit, et comes gradum ad gregem accommodat. Quinque participes ad summum in singulos comites; si plures quam quinque fuerint, alterum gregem eodem tempore instituere possemus, prout vacaverit; huius rei facultas et pretium vobis scripto confirmarentur. Calceos commodos et aquam parate, nam collis pedibus transitur et clivus vere arduus est. Exactum iter ipso die ad caeli statum, ad hominum frequentiam et ad commeatus condiciones accommodatur.