政治的巴黎,电助力自行车骑行:一千年的权力,都压在同一条轴线上

从巴士底广场到荣军院前广场,这是一条东西走向的轴线,沿途每一座广场都见证过一个政权的诞生和另一个政权的崩塌。小团骑行,由领骑员陪同,历时两到三小时,骑Tern电助力自行车,路面几乎全程平坦。从巴黎七区的集合点出发,最后回到同一地点,轴线也从这里接上。讲解都在街道上、河岸上、广场上或教堂前的空地上进行:价格不含任何古迹门票,不含任何室内参观,也不含任何餐饮消费。

本线路只以法语或英语带领。本页面提供中文,是为了方便您挑选并预约;出行当天领骑员讲的是法语或英语,请在预约申请中注明您要哪一种。

一条自东向西的轴线,上面叠压着一千年的权力。沿这条线走:一座王家堡垒先变成国家监狱,再变成一片空荡荡的广场;一座市政厅连同全城的户籍档案一起烧掉;一座游乐用的宫殿只剩下一座花园。什么都没有被抹掉,只是被后来的东西盖住了。这条线路要做的,就是一座广场一座广场地把这些层次揭开,始终扣住同一条线索:这里由谁说了算,凭什么名义,又撑了多久。

骑行约三小时,停靠下文列出的八个地点,其中包括皇家宫殿,每一段讲述都展开得比较从容。全程接近十八公里,含从巴黎七区集合点往返轴线的接驳路程;确切距离会以书面方式向您确认。停靠点清单可能在当天根据施工、游行、典礼或安保措施作出调整,这条轴线每年都会封闭数次。

讲解不偏袒任何政权、任何政治派别,也不介入任何当代争论:我们只讲这些石板路上发生过的事,带上日期、人名和数字,遇到有争议的史料也会说明。您不需要事先了解法国历史。这条线路适合历史爱好者、教师、学生,也适合每天穿过这些广场、却从来没有真正看过它们的巴黎人。

您需要会骑自行车,并且能够从容应对巴黎的交通:路线会经过对机动车开放的街道、河岸道路和广场,其中包括几个大型环形放射状路口。出发前安排熟悉车辆和安全讲解,骑行速度按整个团队来定。

参考价:拼团骑行每人75欧元(含税),包团骑行每人95欧元(含税),均包含电助力自行车和头盔。您提交的申请不是确定的订位:在您付款之前,我们会以书面方式确认最终价格,同时确认日期、所选时长和集合地点。每位领骑员最多带五名参加者;超过五人时,我们可以视排期情况另外安排一个同时出发的团队,其可行性和价格会以书面方式向您确认。

沿途

政治的巴黎,电助力自行车骑行:一千年的权力,都压在同一条轴线上

巴士底广场

第一站是一座主体建筑已经消失的广场。1789年7月14日当晚,包工头帕卢瓦就动手拆这座堡垒,两天后正式拿到拆除工程。此后几个月里,约一千名工人把它一块块卸下来,切好的石料被运去修协和桥,也就是本次路线另一端的那座桥;帕卢瓦又用剩下的石头刻了八十三座巴士底狱模型,分送给当时新设立的各个省。攻陷那天,狱中只关着七个人:四名伪造犯、两名因精神失常被关押的男子,还有一名由自己家人出面要求关押的贵族。至于广场中央那根1840年立起的青铜柱,柱顶是一只金球和一尊镀金的自由精灵像,它纪念的并不是1789年,而是1830年七月的光荣三日。

市政厅广场

巴黎在这里治理自己已有七个世纪,而您眼前的这座建筑是重建的:1871年5月24日,巴黎公社社员放火烧了它,可以追溯到十六世纪的教区登记簿、以及1860年之前全部巴黎户籍档案,约八百万份文书,一并化为灰烬。1872年起,人们靠家庭文件、天主教会的登记簿和公证文书重新补录,只找回了大约三分之一;今天研究家谱的人仍然卡在这堵墙前。这座广场在1803年之前叫place de Grève,名字来自当年从这里向塞纳河缓缓下去的那片沙砾河滩;失业的工人就在这片河滩上等着有人雇他们,法语中“罢工”一词grève正是由此而来。

钟楼河岸与巴黎圣母院周边

河岸上这座大钟由查理五世下令制作,亨利·德·维克于1371年安装,是巴黎第一座公共时钟:对王权来说,这也是把计时这件事从教会手里收回来的一种方式。它多次停摆又多次修复,最近一次整修是在2011年和2012年,如今仍在走。这些墙的后面,玛丽·安托瓦内特度过了她生命中最后的七十六天,从1793年8月2日到10月16日,关在一间狭小的牢房里。罗伯斯庇尔则是在下颌被打碎之后,热月十日清晨才被押到这里,此前他在政府的一间前厅里过了一夜,几小时后就被处决。讲解先在河岸上进行,然后移到巴黎圣母院周边:1804年12月2日,拿破仑正是在这里从教皇手中接过皇冠,自己戴到了头上;教堂前的空地及其周边正在进行改造施工,具体停靠位置取决于当天开放的通道。骑行途中不参观巴黎古监狱,也不参观其中的牢房,价格不含任何门票。

卢浮宫方形中庭周边

十二世纪末腓力二世·奥古斯都的堡垒,查理五世的居所,弗朗索瓦一世的文艺复兴宫殿:卢浮宫是一次次工程叠加起来的,每一次都把前一次抹掉一半。1793年8月10日,君主制垮台一周年当天,国民公会在这里设立共和国中央艺术博物馆,同年11月18日起才正式定期向公众开放。1984年1月23日,贝聿铭的方案在历史建筑委员会正式亮相,引爆了后来被媒体称作“金字塔之战”的争论:第二天,一家大型晚报就以丑闻为题做了头条。金字塔于1988年3月4日落成,新的大厅于1989年3月29日向公众开放。这一站停在中庭周边,遇到不允许骑行的路段就推车步行,并以院门的开放时间为准。

皇家宫殿,仅限三小时版本

黎塞留从1633年起为自己建造这座宫殿。1781年起,一位手头拮据的奥尔良公爵在四周加建了连排柱廊,里面开满店铺、咖啡馆和赌场,而王家警察无权进入,因为他们对一位亲王的私产没有管辖权:于是巴黎市中心出现了一块没有审查、也没有警察的飞地。1789年7月12日,卡米耶·德穆兰正是在这些柱廊里站上一张桌子号召民众拿起武器,还从花园的树上扯下一片绿叶别在帽子上当作徽章;两天之后,巴士底狱陷落。这一站只出现在三小时版本中。

杜乐丽花园与协和广场

勒诺特尔设计的这座花园,原本是一座已经消失的宫殿的前庭:那座宫殿立在卢浮宫两翼之间,正立面长约二百六十米,1871年5月23日被烧毁。共和国把废墟原样留了十二年,1882年表决通过拆除,1883年2月至9月执行,到9月30日已经一无所剩:抹掉这座宫殿既是安全问题,也同样是一个政治决定。走到林荫道的尽头,这座广场在1792年到1830年之间至少改过五次名字:从路易十五广场,到1792年8月11日的革命广场,再到1795年10月25日的协和广场,之后又改回路易十五,再改成路易十六,1830年才最终定为协和广场。1793年至1795年间,共有一千一百一十九人在这里上了断头台,而整个革命期间巴黎的处决总数是两千四百九十八人。1836年10月,卢克索方尖碑在众多围观者面前在此竖起,选中它的理由恰恰是它既不让人想起王权,也不让人想起革命。

香榭丽舍大街与凯旋门周边

沿着大街一路骑到凯旋门。它由拿破仑于1806年下令兴建,1836年7月落成,此后奥斯曼才让十二条大道以它为中心呈放射状展开。拱门之下是无名战士墓,1921年1月28日在霞飞、福煦和贝当面前下葬,上面覆着一块维尔花岗岩石板;纪念之火于1923年11月11日点燃,后来根据两位记者的提议,每天傍晚都会重新拨旺一次。这一站停在环形路口之外,在辅路或较宽的人行道上:中央的那块地只能通过地下人行通道进入,而那里禁止自行车通行。11月11日上午和7月14日全天被典礼和阅兵占用。

荣军院前广场

1670年5月24日,路易十四以王家敕令创建皇家荣军院,收容那些在服役中致残或年老的士兵,他们此前只能在街头行乞:这既是一项分量很重的社会举措,同时也是一次政治盘算,因为他由此把军队系在了自己身上。利贝拉尔·布吕昂设计了这组四方形建筑,工程于1671年动工;儒勒·阿杜安-芒萨尔和罗贝尔·德科特完成了整体。1989年那次贴金工程为金顶用掉了十几公斤黄金,分成五十多万张金箔铺上去;金顶之下,拿破仑自1861年起长眠于六重相互套嵌的棺椁之中,安放在一处敞开的地宫底部。金顶部分的参观需另行购票,由军事博物馆管理:门票不包含在本次骑行内,路线从建筑前面经过,讲解在外面的广场上进行。

实用信息
时长
约3小时,含停靠时间和接驳路程
难度
体力上轻松,路面几乎全程平坦。全程接近十八公里,含从巴黎七区集合点往返轴线的接驳路程,所选形式的确切距离会以书面方式向您确认。您需要会骑自行车,并且能够从容应对巴黎的交通:路线会经过对机动车开放的街道、河岸道路和广场,其中包括几个大型环形放射状路口。出发前安排熟悉车辆和安全讲解。
出发
巴黎七区,26 rue Bosquet;出发和返回为同一地点,轴线从七区接上;确切集合地点在付款之前以书面方式确认
团队规模
每位领骑员最多带5位参加者;超过五人时,我们可视自身安排同时开出第二组;能否成行及其价格会以书面方式向您确认
语言
法语或英语,请在申请中注明

预约提交的是申请,并非确定的订位:在您付款之前,我们会以书面方式确认能否成行、日期、集合地点和最终价格。所列为每人参考价,含税,包含一辆电助力自行车和一顶头盔的使用。价格不含任何门票,也不含室内参观:讲解都在街边、教堂前的广场上或桥上进行。

关于这条线路的常见问题

会进入建筑内部吗?

不会。路线只从这些建筑前面经过,讲解在街道上、河岸上、广场上和教堂前的空地上进行。价格不含任何门票、任何室内参观,也不含在第三方商家的任何消费:既不含巴黎古监狱及其牢房,也不含安放拿破仑的荣军院金顶,后者的门票由军事博物馆管理。领骑员会告诉您日后如何自行前往,时间由您自己安排,费用也由您自理。

这条线路要走多久?

这条线路沿着权力的轴线,停靠已公布的八个地点,并在每座建筑前留出安静观看的时间。三小时版本会加上皇家宫殿,每一段讲述也展开得更充分。请在申请中说明您的偏好:所选时长和停靠点清单会在付款之前以书面方式向您确认,这份清单可能在当天根据施工、游行、典礼或安保措施作出调整。

需要什么样的骑行水平,青少年可以参加吗?

您需要会骑自行车,并且能够从容应对巴黎的交通:路线会经过对机动车开放的街道、河岸道路和广场,其中包括几个大型环形放射状路口。全程接近十八公里,路面平坦,已含接驳路程,电助力会替您承担大部分力气。青少年可以参加,条件是有一位成年人全程同行并对其负责,并且满足驾驶车辆所需的最低年龄和身高要求,这些要求会在付款之前告知并确认。

有需要避开的日期吗?

有。7月14日阅兵会封闭轴线的西半段,11月11日上午则被凯旋门下的典礼占用。其他封路也可能毫无预告地发生,原因可能是游行、峰会、典礼或安保措施。遇到这种情况,我们会按销售条款的约定,为您提供调整后的路线或另一个日期。最终确定的日期会在付款之前以书面方式向您确认。

价格是多少,预约怎么进行?

参考价:拼团骑行每人75欧元(含税),包团骑行每人95欧元(含税),均包含电助力自行车和头盔;不含任何古迹门票,也不含任何餐饮消费。您向我们提交一份申请,注明日期、形式和参加人数。这份申请不是确定的订位,此时您无需支付任何费用:我们会以书面方式确认时段、时长、集合地点和最终价格,这份书面确认在任何付款之前完成。销售条款、取消条件,以及法国《消费法典》L. 221-28条第12项规定的撤回权例外,都可以从表单处查看。

提交预约申请

预约提交的是申请,并非确定的订位:在您付款之前,我们会以书面方式确认能否成行、日期、集合地点和最终价格。所列为每人参考价,含税,包含一辆电助力自行车和一顶头盔的使用。价格不含任何门票,也不含室内参观:讲解都在街边、教堂前的广场上或桥上进行。

提交预约申请