Левый берег писателей, от острова Сен-Луи до Сен-Жермен-де-Пре

Семь остановок между островом Сен-Луи и улицами Сен-Жермен-де-Пре, там, где лепили скульптуры, писали, пили очень много кофе и вслух переустраивали мир. Около трёх часов на электровелосипеде в небольшой группе, с перерывом в середине маршрута, причём всё, что вы за это время закажете, остаётся за ваш счёт.

Эта прогулка проводится только на французском или английском языке. Страница переведена для того, чтобы вы могли выбрать прогулку и отправить заявку; в день прогулки ваш сопровождающий будет говорить по-французски или по-английски — какой язык вам нужен, укажите в заявке.

Сердце маршрута умещается в шести километрах, к которым добавляются переезды от точки старта и обратно, то есть около тринадцати километров в общей сложности. В эти шесть километров входят остров Сен-Луи, гора Сент-Женевьев, улица Муфтар, Люксембургский сад и Сен-Жермен-де-Пре. Пешком за полдня вы обойдёте треть. На электровелосипеде вы соединяете всё сразу, не вспотев на подъёме к Пантеону, и у вас остаётся время постоять перед дверями. Семь остановок, один сопровождающий и дома, которые снова становятся адресами: тот, где четырнадцать лет занимались скульптурой, прежде чем на тридцать лет оказаться взаперти; тот, где писали, потому что нечем было топить; тот, где улица до сих пор носит имя театра, съехавшего ещё в 1770 году.

Парижские писатели оставили мало мемориальных досок и очень много историй. Камилла Клодель жила и работала над скульптурами на набережной Бурбон с 1899 года и до того дня, когда её поместили в лечебницу, в марте 1913 года. Вольтер и Руссо, при жизни от души друг друга не переносившие, проводят вечность лицом к лицу в крипте Пантеона, которую видно только изнутри и которая в стоимость не входит. Декарт вернулся в Сен-Жермен-де-Пре в 1819 году, но без черепа, потерявшегося по дороге. Хемингуэй написал свои первые парижские страницы в ста метрах от улицы Муфтар, в двух комнатах без горячей воды. Именно за этими историями мы и едем, от фасада к фасаду, с тротуара и с площади.

Прогулку можно забронировать в общем формате, когда вы присоединяетесь к небольшой группе, или в индивидуальном, только для вас. Ориентировочные цены, со всеми налогами: в общей прогулке 75 евро с человека, в индивидуальной 95 евро, также с человека. Это ни в коем случае не пакетная цена за группу. Электровелосипед и шлем входят в стоимость. Окончательную цену, дату и место встречи мы подтверждаем вам письменно до внесения оплаты, и ваша заявка пока не является подтверждённым бронированием. В каждой группе не более пяти участников на одного сопровождающего; если вас больше пяти, мы могли бы организовать вторую группу, идущую одновременно, в зависимости от наших возможностей, а её возможность и цену подтвердили бы вам письменно. В середине маршрута предусмотрен перерыв: у нас нет договорённостей ни с одним заведением, мы не бронируем столики и не договариваемся о ценах, и если вы что-то заказываете, это за ваш счёт и в стоимость не входит. Прогулка начинается в 7-м округе и туда же возвращается.

Ни один платный вход, ни один интерьер и ни один заказ в кафе не входят в стоимость. О Пантеоне, церкви Сен-Жермен-де-Пре и мастерской Делакруа мы рассказываем с площади или от входа, снаружи; сопровождающий подскажет вам, куда стоит вернуться пешком и в каком порядке.

На маршруте

Левый берег писателей, от острова Сен-Луи до Сен-Жермен-де-Пре

Остров Сен-Луи

Два островка, остававшихся в стороне от города до 1614 года: в тот год разделявшую их протоку засыпали, на месте нынешней улицы Пуллетье, и Кристоф Мари вместе с двумя компаньонами взялся построить мосты и застроить всё целиком в обмен на право продавать здесь участки. Сетка улиц, одна центральная улица, две линии набережных и три поперечные улицы, была закончена около 1660 года, и фасады, вдоль которых вы едете, в основном относятся к XVII веку. В доме 19 по набережной Бурбон Камилла Клодель жила и занималась скульптурой с 1899 года по 10 марта 1913 года, день, когда её по требованию семьи поместили в лечебницу: четырнадцать лет работы здесь, а затем тридцать лет взаперти, до самой смерти в 1943 году. По-настоящему её работы были заново открыты только в 1980-е годы.

Латинский квартал и Пантеон

Вольтер и Руссо покоятся друг напротив друга в крипте, хотя при жизни от души друг друга не выносили. 30 августа 1755 года Вольтер писал Руссо по поводу его «Рассуждения о неравенстве»: «Никогда ещё столько ума не тратилось на то, чтобы сделать из нас животных; читая ваше сочинение, хочется встать на четвереньки». Марию Кюри перенесли сюда в 1995 году, и она стала первой женщиной, принятой за собственные заслуги, в гробу со свинцовой обшивкой из-за остаточной радиоактивности; её лабораторные тетради, хранящиеся в Национальной библиотеке, до сих пор активны, и работать с ними можно только по строгому протоколу. И именно под этим куполом Фуко подвесил в 1851 году нить длиной шестьдесят семь метров с грузом-шаром в двадцать восемь килограммов, чтобы вращение Земли стало видно невооружённым глазом. Крипту, маятник и весь интерьер видно только изнутри, а вход в стоимость не входит: остановка делается на площади.

Площадь Контрэскарп и улица Муфтар

Квартал улицы Муфтар, для своих просто Муф, квартал первых парижских лет Хемингуэя. С января 1922 года по август 1923 года он снимал вместе с Хэдли жильё в доме 74 по улице Кардинала Лемуана: две комнаты без горячей воды и без уборной, в ста метрах от площади; табличка на фасаде напоминает, что именно этот квартал стал настоящей колыбелью его творчества и того сухого стиля, который его прославил. Покатая брусчатка, уличный рынок, узкие фасады: это Париж начала пути, а не Париж славы, и он сохранил деревенский масштаб в десяти минутах от Пантеона.

Люксембургский сад

Сад принадлежит Сенату, и его регламент запрещает внутри движение и стоянку любых транспортных средств и любых средств передвижения, даже без мотора: велосипеды остаются пристёгнутыми к стойкам по периметру, без охраны, а сама остановка проходит пешком. Металлические стулья, которые можно переставлять, вокруг бассейна, шахматисты, студенты, готовящиеся к экзаменам на ступенях: декорация почти не изменилась, и она питала целые страницы французской литературы. Хорошее место, чтобы перевести дух минут на десять.

Площадь и церковь Сен-Жермен-де-Пре

Колокольня, которая перед вами, построена между 990 и 1014 годами: это самая старая колокольня Парижа, с бойницами, нарочно запутанными лестницами и обликом крепостной башни, последний след бенедиктинского аббатства, основанного в VI веке Хильдебертом, сыном Хлодвига. Внутри покоится Декарт, перенесённый сюда 26 февраля 1819 года и уложенный между двумя учёными бенедиктинцами, Мабильоном и Монфоконом, но без черепа: тот пропал при более ранней эксгумации, переходил от одного коллекционера к другому и сегодня находится в запасниках Музея человека. Вокруг площади кафе квартала служили кабинетом Сартру и Бовуар во время оккупации, потому что там было тепло, а дома нет; после войны эстафету приняли подвалы квартала вместе с джазом. Рассказ ведётся с площади перед церковью: мы не заходим ни в церковь, ни в какое-либо заведение, и никакой заказ в кафе в стоимость не входит.

Площадь Фюрстемберг

Одна из самых маленьких площадей Парижа: четыре дерева, один фонарь и мастерская Делакруа в глубине соседнего двора, в доме 6 по улице Фюрстемберг. Он перебрался сюда 28 декабря 1857 года, оставив мастерскую, слишком далёкую от стройки в Сен-Сюльпис, где он расписывал одну из капелл, и умер здесь 13 августа 1863 года, не оставив ни наследника, ни ученика. Сегодня это национальный музей; вход в стоимость не входит, и остановка делается на площади. Молва долго считала Делакруа внебрачным сыном Талейрана: сходство со стареющим Талейраном смущает, доказательств не существует, и всё это остаётся слухом.

Улица Ансьен-Комеди и двор Коммерс-Сен-Андре

Улица носит имя исчезнувшего театра. «Комеди Франсез» обосновалась в доме 14 в 1689 году, открывшись «Федрой» Расина и «Лекарем поневоле» Мольера, и в 1770 году была вынуждена переехать под давлением докторов Сорбонны, возмущённых соседством с актёрами. Кафе, которые открываются тогда на улице напротив театра, становятся первым большим публичным салоном Парижа: здесь вслух читают газеты, обсуждают «Энциклопедию», а Вольтеру приписывают до сорока чашек в день, чего никто никогда не проверял. В двух шагах двор Коммерс-Сен-Андре и сегодня проходится примерно так же, как в XVIII веке: в доме 8 печаталась газета Марата «Друг народа». Энциклопедистов и революционеров разделяет одно поколение: столы те же, гости другие. Всё это рассказывается с улицы и из прохода, которые открыты для всех.

Практическая информация
Продолжительность
Около 3 часов, включая остановки и перерыв; около 13 км, старт и возвращение в 7-м округе
Уровень
Лёгкий: подъём к Пантеону берёт на себя электропривод. Нужно уметь ездить на велосипеде и чувствовать себя уверенно в парижском движении, так как маршрут проходит по улицам, открытым для транспорта. Каждая остановка проходит с велосипедом в руках или с пристёгнутым велосипедом; в Люксембургском саду регламент Сената обязывает оставлять велосипеды пристёгнутыми по периметру, без охраны. Условия участия, в том числе минимальный возраст, уточняются при бронировании
Старт
Старт и возвращение в 7-м округе Парижа; точный адрес встречи подтверждается вам письменно при бронировании
Группа
Не более 5 участников на одного сопровождающего; если вас больше пяти, мы могли бы организовать вторую группу, идущую одновременно, в зависимости от наших возможностей, а её возможность и цену подтвердили бы вам письменно
Языки
Французский или английский, уточняется при бронировании

Бронирование начинается с заявки и не является подтверждённой бронью: до внесения оплаты мы письменно подтверждаем возможность проведения прогулки, дату, место встречи и окончательную цену. Цены ориентировочные, указаны за человека и включают все налоги, а также пользование электровелосипедом и шлемом. Платный вход и осмотр интерьеров в цену не входят: рассказ звучит с улицы, с площади перед зданием или с моста.

Частые вопросы об этой прогулке

Входит ли перерыв в стоимость?

Нет. В стоимость входят электровелосипед, шлем и сопровождающий, который остаётся с вами на всём маршруте. Никакой заказ в кафе в стоимость не входит: если вы что-то берёте во время перерыва, это за ваш счёт. Место выбирается в тот же день, в зависимости от загруженности мест и выбранного маршрута. У нас нет договорённостей ни с одним заведением, мы не бронируем столики и не договариваемся о ценах.

Заходим ли мы в Пантеон, в церковь или в кафе?

Нет. В стоимость не входят ни платные входы, ни интерьеры, ни заказы в кафе: рассказы ведутся с улицы, с площади, от входа снаружи или из общедоступного прохода. Это касается Пантеона и его крипты, церкви Сен-Жермен-де-Пре и мастерской Делакруа, ставшей национальным музеем. Сопровождающий подскажет вам, куда стоит вернуться пешком и в каком порядке, если у вас свободна только половина дня.

Нужно ли заранее прочитать упомянутых авторов?

Нет. Мы рассказываем сначала о людях и лишь потом о книгах: адреса, ссоры, долги и очень много кофе. Если вы читали Хемингуэя или Бовуар, вы узнаете места; если нет, вы уедете со списком книг для чтения.

Сложен ли маршрут на велосипеде?

Рассчитывайте примерно на тринадцать километров, со стартом и возвращением в 7-м округе. Маршрут по возможности идёт по велодорожкам и тихим улицам, но также и по улицам, открытым для транспорта: нужно уметь ездить на велосипеде и чувствовать себя уверенно в парижском трафике. Подъём к Пантеону берёт на себя электропривод. На старте предусмотрено несколько минут, чтобы освоиться с велосипедом, а темп подстраивается под группу, а не наоборот.

Как проходит бронирование?

Вы сообщаете нам дату, маршрут и число участников: ваша заявка пока не является подтверждённым бронированием. Мы присылаем вам время, место встречи и точную цену со всеми налогами, подтверждённые письменно до внесения оплаты. Поскольку прогулка проводится в согласованную дату, на неё не распространяется право на отказ в течение четырнадцати дней (статья L. 221-28, 12° французского Потребительского кодекса). Наши общие условия продажи, где, в частности, указан компетентный потребительский медиатор, доступны из нижней части страницы.

Другие прогулки
Пять революций за восемьдесят лет, от Бастилии до Стены коммунаров 1789, 1792, 1830, 1848, 1871: чуть более восьмидесяти лет баррикад, судебных процессов и расстрелов, от площади Бастилии до Стены коммунаров на кладбище Пер-Лашез. Около трёх с половиной часов на электровелосипеде в небольшой группе, из них примерно тридцать минут пешком по аллеям кладбища, с сопровождающим, который рассказывает то, о чём мостовые уже молчат. Париж художников: Монмартр и Пигаль на электровелосипеде, в небольшой группе Четыре часа на то, чтобы подняться на холм мастерских и кабаре, от бульваров Клиши и Рошешуар до виноградника Кло-Монмартр, вместе с сопровождающим, который знает истории, скрытые за фасадами. Электропривод берёт подъёмы на себя, а самая крутая часть проходится пешком, велосипеды остаются внизу. Необычный Париж: крытые пассажи, Бельвиль и Пер-Лашез на электровелосипеде Четыре часа в том Париже, которого не видно с больших магистралей: застеклённые пассажи начала девятнадцатого века, шлюзы канала Сен-Мартен, панорама Бельвиля и аллеи Пер-Лашез. Прогулка с сопровождающим для тех, кто приезжает в Париж не впервые, и для парижан, которым любопытен их собственный город.

Оставить заявку на бронирование

Бронирование начинается с заявки и не является подтверждённой бронью: до внесения оплаты мы письменно подтверждаем возможность проведения прогулки, дату, место встречи и окончательную цену. Цены ориентировочные, указаны за человека и включают все налоги, а также пользование электровелосипедом и шлемом. Платный вход и осмотр интерьеров в цену не входят: рассказ звучит с улицы, с площади перед зданием или с моста.

Оставить заявку на бронирование