Семнадцать диаспор, два направления истории, одна прогулка по Парижу.

Чем Париж обязан вашей стране и кто из ваших соотечественников стал парижанином. В нашем каталоге семнадцать диаспор: у одних маршрут проработан целиком, у других есть более сжатая канва, а если вашей не хватает, мы соберём её по вашей просьбе, но сроков заранее не обещаем. Вы выбираете диаспору, затем направление истории, а мы честно говорим, о чём можем рассказать.

Эта прогулка проводится только на французском или английском языке. Страница переведена для того, чтобы вы могли выбрать прогулку и отправить заявку; в день прогулки ваш сопровождающий будет говорить по-французски или по-английски — какой язык вам нужен, укажите в заявке.

Принцип укладывается в два направления. С одной стороны, уехавшие: Париж в истории вашей страны, подписанные здесь договоры, ушедшие отсюда идеи и те ваши соотечественники, которые изменили свою страну из парижской комнаты. С другой стороны, приехавшие: те, кто остался и стал парижанином, кто явился с одним чемоданом и ушёл, оставив в городе след. Вы выбираете диаспору, затем направление; для некоторых материала хватает ровно на одну совмещённую прогулку. Прогулка проводится только в частном формате, 115 евро с человека, цена ориентировочная, со всеми налогами, на французском или английском языке, продолжительностью от двух с половиной до трёх часов. Окончательную цену мы подтверждаем письменно до внесения оплаты.

Британцы: десятилетний ребёнок, король Англии, коронованный королём Франции в Нотр-Даме 16 декабря 1431 года, Мария Стюарт, воспитанная при французском дворе и обвенчанная с дофином в Нотр-Даме в 1558 году, Оскар Уайльд, умерший на улице Бозар в 1900 году. Немцы: Маркс, живший на улице Вано, который встретил Энгельса в Париже 28 августа 1844 года и больше с ним не расставался, Вагнер, освистанный в 1861 году, когда его «Тангейзер» столкнулся с парижской Оперой, Гейне и его двадцать пять парижских лет вплоть до смерти в 1856 году. Итальянцы: две королевы родом из Флоренции, правившие Францией, Люлли, флорентиец, ставший суперинтендантом королевской музыки и отцом музыкальной трагедии, Модильяни на перекрёстке Вавен. Испанцы: Пикассо в «Бато-Лавуар», «Герника», написанная на улице Гранз-Огюстен в 1937 году, рота Ла-Нуэве, первой вошедшая в освобождённый Париж. Скандинавы: Стриндберг и его парижское «Инферно», Мунк в Салоне независимых в 1896 и в 1897 году, шведская династия, пошедшая от наполеоновского маршала. Русские: Русские сезоны 1909 года, скандал вокруг «Весны священной» в 1913 году, улица Дарю белой эмиграции.

Американцы: Лафайет, похороненный в Пикпюсе под землёй, привезённой с Банкер-Хилла, и потерянное поколение с улицы Одеон. Бразильцы: французская художественная миссия, отправившаяся в Рио в 1816 году, Вила-Лобос и его семь парижских лет начиная с 1923 года, Нимейер, чей чертёж 1965 года дал штаб-квартиру Коммунистической партии на площади Полковника Фабьена, занятую с 1971 года. Аргентинцы: Буэнос-Айрес, спланированный на французский лад, тридцать три парижских года Кортасара, с 1951 года до его смерти в 1984 году, и его могила на кладбище Монпарнас, где читатели до сих пор оставляют нарисованные классики, Пьяццолла, которого Надя Буланже отправила обратно к его собственным корням. Мексиканцы: мексиканская авантюра Наполеона III, Диего Ривера среди жильцов «Улья», выставка Фриды Кало в Париже в 1939 году.

Японцы: Фудзита, японская фигура Парижской школы, затем Кэндзо Такада, Иссэй Миякэ, Ханаэ Мори, первая женщина-модельер из Азии, допущенная в парижский от-кутюр в 1977 году, и Ёдзи Ямамото. Китайцы: студенты-рабочие 1920-х годов, мемориальная доска на улице Годфруа, азиатский квартал 13-го округа. Корейцы: павильон Кореи на Марсовом поле во время Всемирной выставки 1900 года, последнее появление единой страны на международной выставке, затем Ли Уфан, приехавший на Парижскую биеннале в 1971 году и с тех пор работающий между Японией и Парижем. Индийцы: картины Тагора, выставленные в Париже в мае 1930 года по инициативе аргентинки Виктории Окампо, пассаж Бради, шествие Ганеши, которое в конце лета проходит по северу Парижа. Вьетнамцы, камбоджийцы и лаосцы: комната без отопления в тупике Компуэн, с 1921 по 1923 год, затем 13-й округ после 1975 года. Магрибинцы: Бургиба, студент-юрист в Париже с 1924 по 1927 год, «Северо-Африканская звезда», основанная в Париже в 1926 году, квартал Гут-д’Ор. Арабы Залива: Институт арабского мира, основанный в 1980 году Францией и восемнадцатью арабскими государствами, и его здание 1987 года на берегу Сены. А если вашей диаспоры в списке нет, спросите нас о ней.

Остановки, перечисленные ниже, приведены для примера и взяты из разных прогулок. В зависимости от диаспоры и от выбранного вами направления истории выезд продолжительностью от двух с половиной до трёх часов включает четыре или пять из них, в одном и том же районе Парижа, а сам маршрут мы окончательно определяем вместе с вами до прогулки. Отправление и возвращение происходят в одной и той же точке, в 7-м округе, где вы получаете велосипеды и куда их возвращаете: круг составляет от двенадцати до восемнадцати километров в зависимости от района. Внутрь мы никуда не заходим, и ни входные билеты, ни еда и напитки в цену не входят.

На маршруте

Семнадцать диаспор, два направления истории, одна прогулка по Парижу.

Кладбище Пикпюс, 12-й округ

Перед воротами частного кладбища, одного из немногих в Париже, мы рассказываем о двух братских могилах эпохи Террора, куда летом 1794 года было сброшено более тысячи трёхсот тел, и о могиле Лафайета. Земля, которая её покрывает, привезена с Банкер-Хилла: Лафайет сам доставил её из своей американской поездки 1824 и 1825 годов, а его сын, названный Жоржем Вашингтоном, рассыпал её на гроб отца. 4 июля 1917 года полковник из штаба генерала Першинга склонился перед этой могилой и произнёс четыре слова, оставшиеся в истории: «Lafayette, we are here». Кладбище частное: рассказ ведётся от ворот, и никакие входные билеты в цену не входят.

Улица Годфруа, 17, 13-й округ

Обычный дом и мемориальная доска. По этому адресу, в маленькой гостинице, давно снесённой, с 1922 по 1924 год жил молодой китаец, прошедший через парижские кружки активистов: Чжоу Эньлай, будущий премьер-министр Китайской Народной Республики. Его комната имела четыре с половиной квадратных метра, ровно столько, чтобы вместить железную кровать и стул. Доску установили в 1979 году, а его имя китайскими иероглифами каллиграфически вывел другой студент-рабочий из той же парижской среды, некий Дэн Сяопин. Официальные китайские делегации до сих пор останавливаются перед этой дверью.

Перекрёсток Вавен, Монпарнас, 6-й округ

Перекрёсток, где Парижская школа назначала себе встречи между 1900 и 1939 годами: Модильяни, менявший свои рисунки на несколько франков или на обед, Фудзита со своей чёрной чёлкой, Сутин, Цадкин, целый квартал мастерских и террас. Посреди бульвара Распай стоит роденовский Бальзак: заказанный в 1891 году, отвергнутый заказчиками в 1898 году, отлитый в бронзе и установленный здесь в июле 1939 года, через двадцать два года после смерти скульптора. Мы смотрим на него с разделительной полосы, никуда не заходя.

Галерея Вивьен, 2-й округ

Пассаж, построенный в 1823 году по заказу председателя нотариальной палаты и открытый в 1826 году под именем своего заказчика, прежде чем стать галереей Вивьен. Под стеклянной крышей в апреле 1970 года открывается японская вывеска: это первый магазин Кэндзо Такады, приехавшего из Токио пятью годами раньше почти ни с чем. Его первые показы, яркие цвета и свободный крой, входят в число тех, что открыли парижскую моду японским модельерам. Галерея находится в частной собственности: у неё свои часы работы, входят туда пешком, а ездить внутри нельзя.

Театр Елисейских Полей, авеню Монтень, 8-й округ

29 мая 1913 года зал раскалывается надвое во время премьеры «Весны священной»: неслыханные диссонансы, хореография Нижинского, Пьер Монтё за пультом, и такой шум, что Нижинский считает такты вслух, стоя на стуле за кулисами. Стравинский, русский парижанин, дожидается конца, не показываясь. Театр отнесён к историческим памятникам: рассказ ведётся на тротуаре, перед фасадом, и никакие входные билеты в цену не входят.

Сад бойцов Ла-Нуэве, у ратуши, 4-й округ

Один из садов при ратуше носит имя роты Ла-Нуэве, входившей в дивизию Леклерка и состоявшей в основном из испанских республиканцев-изгнанников: её машины первыми из союзных частей вошли в Париж вечером 24 августа 1944 года и дошли до самой ратуши. Табличка, подаренная городом Мадридом, напоминает об этих испанских антифашистах. Многие из них надеялись, что дальше будет Испания. Они прождали до 1975 года.

Пассаж Бради, 10-й округ

Открытый в апреле 1828 года, этот крытый пассаж должен был стать самым длинным в Париже: двести шестнадцать метров галереи при трёх с половиной метрах ширины. С 1970-х годов он становится индийским и пакистанским сердцем города, вместе с кардамоном, тканями и парикмахерскими. В десяти минутах отсюда живёт тамильская община Ла-Шапель, приехавшая во время гражданской войны в Шри-Ланке, и именно из этого квартала в конце лета выходит шествие Ганеши. Как и галерея Вивьен, пассаж имеет свои часы работы и свои правила: входят туда пешком, и ни еда, ни напитки в цену не входят.

Практическая информация
Продолжительность
От 2 ч 30 мин до 3 ч, круг от 12 до 18 км в зависимости от района, отправление и возвращение в одной и той же точке
Уровень
Нужно уметь ездить на велосипеде и уверенно чувствовать себя в парижском движении: маршрут проходит по улицам, открытым для транспорта, рядом с машинами, автобусами и пешеходами. Электропривод берёт на себя основную часть усилий, в том числе на подъёмах, а сопровождающий подстраивает темп под группу.
Отправление
Париж, 7-й округ; точное место встречи, где вы получаете велосипеды и куда их возвращаете, мы подтверждаем вам письменно до внесения оплаты
Группа
Только частная прогулка, 115 евро с человека, не более пяти участников на одного сопровождающего; при большем числе участников мы могли бы организовать вторую группу одновременно, в зависимости от наших возможностей; её возможность и стоимость мы подтвердили бы вам письменно
Языки
Только французский или английский, по выбору вашей группы

Бронирование начинается с заявки и не является подтверждённой бронью: до внесения оплаты мы письменно подтверждаем возможность проведения прогулки, дату, место встречи и окончательную цену. Цены ориентировочные, указаны за человека и включают все налоги, а также пользование электровелосипедом и шлемом. Платный вход и осмотр интерьеров в цену не входят: рассказ звучит с улицы, с площади перед зданием или с моста.

Частые вопросы об этой прогулке

Проводится ли прогулка на языке моей диаспоры?

Нет. Наши прогулки проводятся на французском или английском языке, по выбору вашей группы, и ни на каком другом. Рассказывается история вашей диаспоры, а не язык, на котором она рассказана. Укажите ваше предпочтение, когда будете нам писать.

Моей диаспоры нет в списке, что делать?

Напишите нам. В нашем каталоге семнадцать диаспор, у одних маршрут проработан целиком, у других есть более сжатая канва, которую мы дополняем от выезда к выезду. Если страны в списке нет, мы изучаем, какой исторический материал реально доступен в Париже, а затем говорим вам, что мы можем построить, не обещая сроков, до всякого бронирования и до внесения оплаты.

Что именно мы увидим и входят ли в цену входные билеты?

Мы едем от места к месту, и всё рассказывается под открытым небом, перед фасадами, на площадях, на папертях и на мостах. Ни входные билеты в памятники и музеи, ни посещения интерьеров, ни дегустации, ни еда и напитки в цену не входят. Некоторые места от нас не зависят: кладбища, а также крытые пассажи и галереи, находящиеся в частной собственности, имеют свои часы работы, свои правила доступа и требование входить пешком. Поэтому мы не можем гарантировать ни открытие, ни доступ в конкретное место в день вашей прогулки.

Сколько стоит прогулка и сколько нас может быть?

Прогулка проводится только в частном формате, 115 евро с человека, цена ориентировочная, со всеми налогами, и не более пяти участников на одного сопровождающего. При большем числе участников мы могли бы организовать вторую группу одновременно, в зависимости от наших возможностей; её возможность и стоимость мы подтвердили бы вам письменно. Окончательную цену мы подтверждаем вам письменно до внесения оплаты.

Как происходит бронирование и когда нужно платить?

Ваша заявка не является подтверждённым бронированием. Мы договариваемся с вами о диаспоре, о направлении истории, о дате и о месте встречи, а затем письменно подтверждаем окончательную цену и применимые условия. Оплата происходит только после этого письменного подтверждения.

Другие прогулки
Три часа на электровелосипеде, чтобы увидеть главное в Париже, впятером. Эйфелева башня, Дом инвалидов, площадь Согласия, Лувр и собор Парижской Богоматери за одну поездку примерно на три часа, почти без подъёмов, вместе с возвращением к месту старта. В группе не больше пяти человек и сопровождающий, электровелосипед мы даём свой, и на каждой остановке своя история. Париж зажигает огни, и вы оказываетесь в седле в нужный момент. Два с половиной часа с наступлением темноты, от подсвеченных золотом памятников до затихших набережных и мерцания Эйфелевой башни. Ночью говорят меньше, а смотрят больше. Пять революций за восемьдесят лет, от Бастилии до Стены коммунаров 1789, 1792, 1830, 1848, 1871: чуть более восьмидесяти лет баррикад, судебных процессов и расстрелов, от площади Бастилии до Стены коммунаров на кладбище Пер-Лашез. Около трёх с половиной часов на электровелосипеде в небольшой группе, из них примерно тридцать минут пешком по аллеям кладбища, с сопровождающим, который рассказывает то, о чём мостовые уже молчат.

Оставить заявку на бронирование

Бронирование начинается с заявки и не является подтверждённой бронью: до внесения оплаты мы письменно подтверждаем возможность проведения прогулки, дату, место встречи и окончательную цену. Цены ориентировочные, указаны за человека и включают все налоги, а также пользование электровелосипедом и шлемом. Платный вход и осмотр интерьеров в цену не входят: рассказ звучит с улицы, с площади перед зданием или с моста.

Оставить заявку на бронирование